114-2_佛學資料數位化概論

本課程是進入資訊組的第一門專業課目，目的是引導學生瞭解佛學數位資源
的製作方式。本課程除引導同學學習數位資源製作的概觀之外，也將介
紹HTML 語言與CSS、IIIF圖像交換標準。OCR技術、XML與TEI等技術的相關
知識。讓學生由最時下最熱門的網頁基礎知識著手，漸漸熟悉相關技術細
節，並為未來兩年之技術學習課程扎根。
Teacher:

洪振洲在2006年於台灣科技大學資訊管理系取得博士學位，目前任教於法鼓文理學院佛教學系，為專任教授，並兼任圖書資訊館館長一職。他的目前參與許多由法鼓法鼓文理學院執行的數位典藏計畫。他的研究興趣包含漢譯佛典作譯者分析、數位典藏專案建構、數位人文研究資源開發與數位文字處理議題。
Object:

學習本課程之後，學生應該理解佛學數位典藏與工具相關的發展現狀與趨
勢。內容包含有：數位化基本概念、文物數位化之智慧財產權議題，文物盤
點與保存、後設資料標準、數位典藏系統Omeka與IIIF圖像交換標準。OCR技
術、XML與TEI標準說明。以便學習將紙本文獻，製作成高品質數位檔案的基
本知識與初步能力。後續課程也將以此為基礎，教授處理數位文件的相關技
術。
Content:

本課程是進入資訊組的第一門專業課目，目的是引導學生瞭解佛學數位資源
的製作方式。本課程除引導同學學習數位資源製作的概觀之外，也將介
紹HTML 語言與CSS、IIIF圖像交換標準。OCR技術、XML與TEI等技術的相關
知識。讓學生由最時下最熱門的網頁基礎知識著手，漸漸熟悉相關技術細
節，並為未來兩年之技術學習課程扎根。