課程材料包括英文佛教概論，英譯佛學經論典籍，英語系學者研究報告等。
課程安排以學習者既有英文程度為基礎，透過課程進行，建立以英文為基礎的佛學知識架構。透過強化學生閱讀理解能力，並培養其適當的口說及文字表達能力，以期進一步統整成為以思辨為基礎的語文才能，作為爾後學術發展與交流的基礎。
備註：佛教語言
- Teacher: 呂文仁 b04001
呂文仁
1. 以學習者原有英文能力為基礎，培養專業佛學英語能力
2. 以廣泛暨多元閱讀材料為媒介，充實並擴展學習者理解與思考的面向與深度
3. 熟悉專業佛學英文詞彙，並能建立跨語言詞彙轉換的評估技能
4. 理解不同文化背景下的佛法傳布
5. 涉略當代西方英語世界的佛學研究進展
本課程為專業領域英文，內容以佛學相關文獻為主。課程材料包括英文佛教概論，英譯佛學經論典籍，英語系學者研究報告等。課程安排以學習者既有英文程度為基礎，透過課程進行，建立以英文為基礎的佛學知識架構。透過強化學生閱讀理解能力，並培養其適當的口說及文字表達能力，以期進一步統整成為以思辨為基礎的語文才能，作為爾後學術發展與交流的基礎。
上課教材(Texts)：
上課用書：
Selected reading materials
- 平時成績或報告(paper & presentation)：40.00%
- 期中考試、報告或課堂討論(mid-term exam & class participation)：30.00%
- 期末考試、報告或其他(final exam & others)：30.00%
課程英文名稱(Engilsh Course Title)：Buddhist Readings in English(I)
學分數(Credit Courses)：2.00學分
選修別(Elective Discriminability)：專業選修
學期別(Terminal Discriminability)：學期
修課條件(Prerequisites)：N.A.
是否開放隨班附讀生選修(Is the course open to of the Continuing Education Center)：開放(Yes)
是否與性平教育相關(Is the course related to gender equality issue)：不相關(No)
授課方式(Tuituinal Method)：
■ 課堂講授(lecture)
■ 讀書報告(essay)
■ 課堂報告與討論(seminar)
使用教具(Classroom Equipment)：投影機